Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
continget autem vobis in testimoniu
das wird euch aber widerfahren zu einem zeugnis.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non loqueris contra proximum tuum falsum testimoniu
du sollst kein falsch zeugnis reden wider deinen nächsten.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non suscipies vocem mendacii nec iunges manum tuam ut pro impio dicas falsum testimoniu
du sollst falscher anklage nicht glauben, daß du einem gottlosen beistand tust und ein falscher zeuge seist.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in ore duorum aut trium testium peribit qui interficietur nemo occidatur uno contra se dicente testimoniu
auf zweier oder dreier zeugen mund soll sterben, wer des todes wert ist; aber auf eines zeugen soll er nicht sterben.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: