Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vita pulchra est
das leben ist schön
Última atualização: 2015-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vita pulchra
Última atualização: 2023-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rosa pulchra est
ceterum
Última atualização: 2020-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rosa pulchra est
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ea rosa pulchra est.
diese rose ist schön.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
soror mea pulchra est.
meine schwester ist hübsch.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maria valde pulchra est.
maria ist wunderschön.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vita pulchra est, numquam de eo quod simplex loquebatur
das leben ist schön, von einfach war nie die rede.
Última atualização: 2022-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alpha est et o
alpha und o.
Última atualização: 2021-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ave dominus est et sepeti mendatium
Última atualização: 2023-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoc enim nefas est et iniquitas maxim
denn das ist ein frevel und eine missetat für die richter.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mihi enim vivere christus est et mori lucrum
gewinn ist christus das leben und sterben ist
Última atualização: 2019-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hic domus dei est et porta coeli
tempel des himmels tor
Última atualização: 2020-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et verbum caro factum est et habitavit in nobis
Última atualização: 2023-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
velum templi scissum est et omnis terra tremuit
stopped shining and the earth shook
Última atualização: 2021-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omni negotio tempus est et oportunitas et multa hominis adflicti
denn ein jeglich vornehmen hat seine zeit und weise; denn des unglücks des menschen ist viel bei ihm.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et confessus est et non negavit et confessus est quia non sum ego christu
und er bekannte und leugnete nicht; und er bekannte: ich bin nicht christus.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in mundo erat et mundus per ipsum factus est et mundus eum non cognovi
es war in der welt, und die welt ist durch dasselbe gemacht; und die welt kannte es nicht.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quis non habeat fiduciam: quia umbra est et rosa alba et nigra sa
jemand hat nicht das vertrauen von
Última atualização: 2020-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si autem christus non resurrexit inanis est ergo praedicatio nostra inanis est et fides vestr
ist aber christus nicht auferstanden, so ist unsre predigt vergeblich, so ist auch euer glaube vergeblich.
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: