Pergunte ao Google

Você procurou por: spiritus (Latim - Búlgaro)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Latim

Búlgaro

Informações

Latim

spiritus

Búlgaro

дъх

Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Latim

spiritus

Búlgaro

подухване

Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Latim

spiritus

Búlgaro

полъх

Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Latim

et spiritus prophetarum prophetis subiecti sun

Búlgaro

Затова, братя мои, копнейте за дарбата да пророкувате, и не забранявайте да се говорят и езици.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Latim

et statim Spiritus expellit eum in desertu

Búlgaro

И дойде глас от небесата: Ти си Моят възлюблен Син; в Тебе е Моето благоволение.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Latim

qui autem adheret Domino unus spiritus es

Búlgaro

Жената не владее своето тяло, а мъжът; така и мъжът не владее своето тяло, а жената.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Latim

et exultavit spiritus meus in Deo salutari me

Búlgaro

и зарадва се духът ми в Господа, Спасителя мой,

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Latim

dicebat enim illi exi spiritus inmunde ab homin

Búlgaro

и изкрещя със силен глас и рече: Какво имаш Ти с мен, Исусе, Сине на Всевишния Бог? Заклевам Те в Бога, недей ме мъчи.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Latim

solliciti servare unitatem spiritus in vinculo paci

Búlgaro

И Той даде едни да бъдат апостоли, други пророци, други пък благовестители, а други пастири и учители,

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Latim

quomodo non magis ministratio Spiritus erit in glori

Búlgaro

но когато Израил се обърне към Господа, покривалото ще се снеме.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Latim

unicuique autem datur manifestatio Spiritus ad utilitate

Búlgaro

Защото тялото не се състои от една част, а от много.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Latim

qui habet aurem audiat quid Spiritus dicat ecclesii

Búlgaro

Така, понеже си хладък, нито топъл, нито студен, ще те повърна из устата Си.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Latim

contestatur autem nos et Spiritus Sanctus postquam enim dixi

Búlgaro

и нека се грижим един за друг, тъй щото да се поощряваме към любов и добри дела,

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Latim

spiritus Dei fecit me et spiraculum Omnipotentis vivificavit m

Búlgaro

Духът Божии ме е направил, И дишането на Всемогъщия ме оживотворява.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Latim

nam prudentia carnis mors prudentia autem Spiritus vita et pa

Búlgaro

Обаче, ако Христос е във вас, то при все, че тялото е мъртво поради греха, духът е жив поради правдата.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Latim

ligavit spiritus eam in alis suis et confundentur a sacrificiis sui

Búlgaro

Вятърът ще го притисне между крилата си; И те ще се посрамят от жертвите си.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Latim

plenus sum enim sermonibus et coartat me spiritus uteri me

Búlgaro

Защото съм пълен с думи; Духът в мене дълбоко ме притиска.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Latim

et cum spiritus me praesente transiret inhorruerunt pili carnis mea

Búlgaro

Тогава дух премина пред мене; Космите на тялото ми настръхнаха;

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Latim

usquequo loqueris talia et spiritus multiplex sermones oris tu

Búlgaro

До кога ще говориш така, И думите на устата ти ще бъдат като силен вятър?

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Latim

Spiritus enim Sanctus docebit vos in ipsa hora quae oporteat dicer

Búlgaro

Защото Святият Дух ще ви научи в същия час, какво трябва да кажете.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK