Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
et locutus es
မိမိဘွားသောနေ့ရက်ကို ကျိန်ဆဲလျက် မြွက်ဆိုသည်ကား။
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
addens quoque heliu haec locutus es
တဖန်ဧလိဟု ဆက်၍မြွက်ဆိုသည်ကား၊
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%(nomen)mina: %(valor)es
%(name)s: %(value)s
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
audi israhel dominus deus noster dominus unus es
အိုဣသရေလအမျိုး၊ နားထောင်လော့။ ငါတို့၏ ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားသည် တဆူတည်းသော ထာဝရဘုရား ဖြစ်တော်မူ၏။
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ait illi tu es qui venturus es an alium expectamu
သို့မဟုတ် အခြားသောသူကို မြော်လင့်ရပါမည်လောဟု မေးလျှောက်စေ၏။
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ascendit super babylonem mare multitudine fluctuum eius operta es
ပင်လယ်သည် ဗာဗုလုန်ပြည်အပေါ်သို့တက်၍၊ များစွာသော လှိုင်းတံပိုးတို့သည် လွှမ်းမိုးကြပြီ။
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abscondunt odium labia mendacia qui profert contumeliam insipiens es
အငြိုးဖွဲ့သောသဘောကို မုသာနှုတ်ခမ်းဖြင့် ဖုံးထားသောသူ၊ သူ့အသရေပျက်အောင် ပြောတတ်သော သူသည် မိုက်သောသဘောရှိ၏။
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et invenit iesus asellum et sedit super eum sicut scriptum es
ကျမ်းစာ၌လာသည်ကား၊
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alligatus es uxori noli quaerere solutionem solutus es ab uxore noli quaerere uxore
သင်သည်မယားရှိလျှင် လွတ်စေခြင်းငှါ မကြံစည်နှင့်။ မယားနှင့်လွတ်လျှင် အခြားသောမယားကို မရှာနှင့်။
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
indulsisti genti domine indulsisti genti numquid glorificatus es elongasti omnes terminos terra
အိုထာဝရဘုရား၊ အကျွန်ုပ်တို့အမျိုးကို တိုးပွါး စေတော်မူပြီ။ အကျွန်ုပ်တို့ အမျိုးကိုတိုးပွါးစေသဖြင့်၊ ဘုန်းကြီးတော်မူ၏။ ပြည်တော်ကို ပတ်ဝန်းကျင်၌ ကျယ် စေတော်မူပြီ။
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qui fidelis est in minimo et in maiori fidelis est et qui in modico iniquus est et in maiori iniquus es
အနည်းငယ်သော အမှု၌ သစ္စာရှိသောသူသည် ကြီးသောအမှု၌လည်း သစ္စာရှိလိမ့်မည်။ အနည်းငယ် သောအမှု၌ သစ္စာမရှိသောသူသည် ကြီးသောအမှု၌ သစ္စာမရှိ။
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: