Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ahitophel etiam consiliarius regis et husi arachites amicus regi
Ахитофел, царски съветник; архиецът Хусай, царски приятел;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cum autem venisset husai arachites amicus david ad absalom locutus est ad eum salve rex salve re
И когато архиецът Хусей, Давидовият приятел дойде при Авесалома, Хусей каза на Авесалома: Да живее царят! Да живее царят!
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cumque ascenderet david summitatem montis in quo adoraturus erat dominum ecce occurrit ei husai arachites scissa veste et terra pleno capit
И когато стигна Давид на върха на хълма, гдето ставаше богопоклонение, ето архиецът Хусей го посрещна с дрехата си раздрана и с пръст на главата си.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: