Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
numquid non perditio est iniquo et alienatio operantibus iniustitia
Не е ли разорение за нечестивия, И погибел за тия, които вършат беззаконие?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qui graditur cum operantibus iniquitatem et ambulat cum viris impii
И дружи с ония, които вършат беззаконие, И ходи с нечестиви човеци?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eripe me de operantibus iniquitatem et de viris sanguinum salva m
Още от раждането си нечестивите се отстраняват; Заблуждават, говорейки лъжи, щом се родят
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
declinantes autem in obligationes adducet dominus cum operantibus iniquitatem pax super israhe
Тогава надигнатите води Биха преминали върху душата ни.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non declines cor meum in verba malitiae ad excusandas excusationes in peccatis cum hominibus operantibus iniquitatem et non communicabo cum electis eoru
Опази ме, Господи, от ръцете на нечестивия, Защити ме от насилник човек, Които възнамериха да ме направят да падна.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne simul tradas me cum peccatoribus et cum operantibus iniquitatem %ne perdideris me; qui loquuntur pacem cum proximo suo mala autem sunt in cordibus eoru
Ако се опълчи против мене и войска, Сърцето ми няма да се уплаши; Ако се подигне против мене война И тогава ще имам увереност.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: