Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
misit ante eos virum in servum venundatus est iosep
Гдето птиците си свиват гнезда, И елхите са жилище на щърка;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
scimus enim quod lex spiritalis est ego autem carnalis sum venundatus sub peccat
Затова не аз сега върша това, но грехът, който живее в мене.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sin autem noluerit redimere sed alteri cuilibet fuerit venundatus ultra eum qui voverat redimere non poteri
Обаче, ако не откупи нивата, или ако е продал нивата другиму да се не откупва вече;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
igitur non fuit alter talis ut ahab qui venundatus est ut faceret malum in conspectu domini concitavit enim eum hiezabel uxor su
(Никой, наистина, не биде подобен на Ахаава, който продаде себе си да върши зло пред Господа, като го подбуждаше жена му Езавел,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quis caecus nisi servus meus et surdus nisi ad quem nuntios meos misi quis caecus nisi qui venundatus est quis caecus nisi servus domin
Кой е сляп, ако не е служителят Ми, Или глух, както посланика, когото изпращам? Кой е сляп както предания Богу , И сляп както служителя Господен?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: