Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
non enim in sermone est regnum dei sed in virtut
Хвалбата ви не е добра. Не знаете ли, че малко квас заквасва цялото тесто?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in quacumque die invocavero te exaudi me multiplicabis me in anima mea virtut
Защото там ония, които ни бяха пленили, Поискаха от нас да пеем думи; И ония, които ни бяха запустили, поискаха веселие, казвайки: Попейте ни от сионските песни.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seminatur in ignobilitate surgit in gloria seminatur in infirmitate surgit in virtut
Ето, една тайна ви казвам: Не всички ще починем, но всички ще се изменим,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quomodo omnia nobis divinae virtutis suae quae ad vitam et pietatem donata est per cognitionem eius qui vocavit nos propria gloria et virtut
И мисля, че е право, докато съм в тая телесна хижа, да ви подтиквам чрез напомняне;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: