Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
factus
ell
Última atualização: 2021-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et homo factus est
and was made
Última atualização: 2020-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego sum pauper
Última atualização: 2023-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
stultus intelligentusque sum.
sóc estúpid i intel·ligent.
Última atualização: 2012-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nigra sum sed formosa
soy negro, pero hermosa
Última atualização: 2020-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
solum limes ego ipse sum
yo mismo
Última atualização: 2016-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sum presentialiter absens in remota
català
Última atualização: 2023-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in novissimo die terra surrecturus sum
on the last day i will rise up from the earth
Última atualização: 2023-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
homo, cuius filius sum, meus pater est
el hombre cuyo hijo seré un padre
Última atualização: 2019-10-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ad rivum adropinquaverant lupus et agnus, siti compulsi. superior stabat lupus longeque inferior agnus. lupus statim, ''cur'', inquit, ''mihiaquam turbavisti?''. agnus timide, "ego", inquit, "tibi aquam non turbavi, nam inferior sum; potius tu mihi aquam turbaveras". tum lupus iratus: "ante hos sex menses vituperavisti me". agnus, "tum inquit, nondum natus eram" -"pater tuus", inquit lupus, "me vituperavit". et sine mora agnummiserrimum lacerat et devorat. haec fabula ad eos spectat homines qui sine causa innocentes vexant.
fragment
Última atualização: 2013-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível