Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
magna cura
molta cura
Última atualização: 2020-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
puellae rosas magna diligentia curant
gran cuidado para las rosas
Última atualização: 2015-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dulcior est semper, post magna pericula, fructus.
més veu efectiva en l'acció i el discurs.
Última atualização: 2012-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
graecia quoque magna peninsula est, sita in europa.
amagats
Última atualização: 2013-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magna profecto est gloria nationis catalanæ diebus nostris
fragment
Última atualização: 2013-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gnome continet quoque basem completam creationis creatoribus instrumentorum, ut instrumenta magna ac robusta.
el gnome també inclou una plataforma de desenvolupament completa per a programadors d'aplicacions, que permet crear-ne de tot tipus.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
his rebus gestis, caesar pacatam esse galliam existimabat atque ita, inita hieme, in illyricum profectus est, quod eas quoque regiones cognoscere uolebat; sed subitum bellum in gal lia coortum est. belli causa p. crassus fuit, qui cum legione septima prope mare oceanum in magna frumenti inopia hiemabat
gairebé al mateix temps, es produeix una vessament de sang espantosa entre la gent de nuceria que es menjava amb els pompeians i regulus, que, en un show de gladiadors exhibit per liuineius. primer es van armar les roques. hi havia una cintura de pompeia i de la gent, quan, amb qui l’espectacle del perdut molt. per tant, mitjançant les ferides del tronc del cos, es van portar a diverses persones de nuceria i molts van lamentar la mort de nens, o un dels par
Última atualização: 2020-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: