A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quis sicut dominus deus noster qui in altis habita
maayo alang sa tawo nga magapakita ug kalooy ug magapahulam; siya magapalig-on sa iyang katungod diha sa paghukom.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quare persequimini me sicut deus et carnibus meis saturamin
ngano man nga naglutos kamo kanako ingon sa dios, ug wala manghimuot sa akong unod?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et si habes brachium sicut deus et si voce simili tona
ania karon, ako walay pulos; unsa ang arang ko ikatubag kanimo. itapion ko ang akong kamot sa akong baba.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non est sanctus ut est dominus neque enim est alius extra te et non est fortis sicut deus noste
walay laing balaan sama kang jehova; kay walay lain gawas kanimo, ni adunay lain nga bato sama sa among dios.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dico enim per gratiam quae data est mihi omnibus qui sunt inter vos non plus sapere quam oportet sapere sed sapere ad sobrietatem unicuique sicut deus divisit mensuram fide
kay pinaagi sa grasya nga gihatag kanako agdahon ko ang matag-usa kaninyo sa dili paghunahuna ug labaw kay sa angay niyang hunahunaon mahitungod sa iyang kaugalingon, kondili nga maghunahuna hinoon siya uban sa kaligdong, ang matag-usa sibo sa gidak-on sa pagtoo nga gibahin sa dios kaniya.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: