Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fac hodie, fugit haec non reditura dies
fare oggi corre non è in procinto di tornare
Última atualização: 2017-10-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
adhuc illa loquente cum rege nathan prophetes veni
拔 示 巴 還 與 王 說 話 的 時 候 、 先 知 拿 單 也 進 來 了
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adpropinquabat autem dies festus azymorum qui dicitur pasch
除 酵 節 、 又 叫 逾 越 節 、 近 了
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at illa venit et adoravit eum dicens domine adiuva m
那 婦 人 來 拜 他 、 說 、 主 阿 、 幫 助 我
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cum cantico non bibent vinum amara erit potio bibentibus illa
人 必 不 得 飲 酒 唱 歌 . 喝 濃 酒 的 、 必 以 為 苦
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dies tubae et clangoris super civitates munitas et super angulos excelso
是 吹 角 吶 喊 的 日 子 、 要 攻 擊 堅 固 城 、 和 高 大 的 城 樓
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dicit ei iesus maria conversa illa dicit ei rabboni quod dicitur magiste
耶 穌 說 、 馬 利 亞 。 馬 利 亞 就 轉 過 來 、 用 希 伯 來 話 對 他 說 、 拉 波 尼 . ( 拉 波 尼 就 是 夫 子 的 意 思 。
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in die illa magnus erit planctus in hierusalem sicut planctus adadremmon in campo mageddo
那 日 耶 路 撒 冷 必 有 大 大 的 悲 哀 、 如 米 吉 多 平 原 之 哈 達 臨 門 的 悲 哀
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et erit in die illa in oblivione eris o tyre septuaginta annis sicut dies regis unius post septuaginta autem annos erit tyro quasi canticum meretrici
到 那 時 推 羅 必 被 忘 記 七 十 年 、 照 著 一 王 的 年 日 . 七 十 年 後 、 推 羅 的 景 況 、 必 像 妓 女 所 唱 的 歌
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: