Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in valle lacrimarum in loco quem posui
迦 巴 勒 、 亞 捫 、 和 亞 瑪 力 、 非 利 士 、 並 推 羅 的 居 民
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
desiderans te videre memor lacrimarum tuarum ut gaudio implea
記 念 你 的 眼 淚 、 晝 夜 切 切 的 想 要 見 你 、 好 叫 我 滿 心 快 樂
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cibabis nos pane lacrimarum et potum dabis nobis in lacrimis in mensur
願 你 將 你 的 忿 怒 倒 在 那 不 認 識 你 的 外 邦 、 和 那 不 求 告 你 名 的 國 度
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et vocatum est nomen loci illius flentium sive lacrimarum immolaveruntque ibi hostias domin
於 是 給 那 地 方 起 名 叫 波 金 〔 就 是 哭 的 意 思 〕 ． 眾 人 在 那 裡 向 耶 和 華 獻 祭
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quis dabit capiti meo aquam et oculis meis fontem lacrimarum et plorabo die et nocte interfectos filiae populi me
但 願 我 的 頭 為 水 、 我 的 眼 為 淚 的 泉 源 、 我 好 為 我 百 姓 〔 原 文 作 民 女 七 節 同 〕 中 被 殺 的 人 、 晝 夜 哭 泣
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: