Você procurou por: vanitas vanitatum et omnia vanitas (Latim - Chinês (simplificado))

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Latin

Chinese

Informações

Latin

vanitas vanitatum et omnia vanitas

Chinese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Latim

Chinês (simplificado)

Informações

Latim

vanitas vanitatum dixit ecclesiastes omnia vanita

Chinês (simplificado)

傳 道 者 說 、 虛 空 的 虛 空 、 凡 事 都 是 虛 空

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Latim

vanitas vanitatum dixit ecclesiastes vanitas vanitatum omnia vanita

Chinês (simplificado)

傳 道 者 說 、 虛 空 的 虛 空 、 虛 空 的 虛 空 . 凡 事 都 是 虛 空

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Latim

altare holocausti et omnia vasa eiu

Chinês (simplificado)

又 要 抹 燔 祭 壇 、 和 一 切 器 具 使 壇 成 聖 、 就 都 成 為 至 聖

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Latim

descendit moses ad populum et omnia narravit ei

Chinês (simplificado)

於 是 摩 西 下 到 百 姓 那 裡 告 訴 他 們

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Latim

et holocausti et omnia vasa eorum labium cum basi su

Chinês (simplificado)

燔 祭 壇 、 和 壇 的 一 切 器 具 、 並 洗 濯 盆 、 與 盆 座

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Latim

et omnia cornua peccatorum confringam et exaltabuntur cornua iust

Chinês (simplificado)

你 為 甚 麼 縮 回 你 的 右 手 . 求 你 從 懷 中 伸 出 來 、 毀 滅 他 們

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Latim

etiam tabernaculum et omnia vasa ministerii sanguine similiter aspersi

Chinês (simplificado)

他 又 照 樣 把 血 灑 在 帳 幕 、 和 各 樣 器 皿 上

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Latim

et omnia quae libri huius qui vocatur hester historia continentu

Chinês (simplificado)

以 斯 帖 命 定 守 普 珥 日 . 這 事 也 記 錄 在 書 上

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Latim

at ipse dixit illi fili tu semper mecum es et omnia mea tua sun

Chinês (simplificado)

父 親 對 他 說 、 兒 阿 、 你 常 和 我 同 在 、 我 一 切 所 有 的 、 都 是 你 的

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Latim

pretiosior est cunctis opibus et omnia quae desiderantur huic non valent conparar

Chinês (simplificado)

比 珍 珠 〔 或 作 紅 寶 石 〕 寶 貴 . 你 一 切 所 喜 愛 的 、 都 不 足 與 比 較

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Latim

et omnia quae possederat in terra chanaan venitque in aegyptum cum omni semine su

Chinês (simplificado)

他 們 又 帶 著 迦 南 地 所 得 的 牲 畜 、 貨 財 、 來 到 埃 及 . 雅 各 和 他 的 一 切 子 孫 都 一 同 來 了

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Latim

en domini dei tui caelum est et caelum caeli terra et omnia quae in ea sun

Chinês (simplificado)

看 哪 、 天 和 天 上 的 天 、 地 和 地 上 所 有 的 、 都 屬 耶 和 華 你 的   神

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Latim

et omnia paene in sanguine mundantur secundum legem et sine sanguinis fusione non fit remissi

Chinês (simplificado)

按 著 律 法 、 凡 物 差 不 多 都 是 用 血 潔 淨 的 、 若 不 流 血 、 罪 就 不 得 赦 免 了

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Latim

ascendit ergo abram de aegypto ipse et uxor eius et omnia quae habebat et loth cum eo ad australem plaga

Chinês (simplificado)

亞 伯 蘭 帶 著 他 的 妻 子 與 羅 得 、 並 一 切 所 有 的 、 都 從 埃 及 上 南 地 去

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Latim

audite haec principes domus iacob et iudices domus israhel qui abominamini iudicium et omnia recta pervertiti

Chinês (simplificado)

雅 各 家 的 首 領 、 以 色 列 家 的 官 長 阿 、 當 聽 我 的 話 . 你 們 厭 惡 公 平 、 在 一 切 事 上 屈 枉 正 直

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Latim

cum autem non haberet unde redderet iussit eum dominus venundari et uxorem eius et filios et omnia quae habebat et redd

Chinês (simplificado)

因 為 他 沒 有 甚 麼 償 還 之 物 、 主 人 吩 咐 把 他 和 他 妻 子 兒 女 、 並 一 切 所 有 的 都 賣 了 償 還

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Latim

ascendens autem quasi tempestas venies et quasi nubes ut operias terram tu et omnia agmina tua et populi multi tecu

Chinês (simplificado)

你 和 你 的 軍 隊 、 並 同 著 你 許 多 國 的 民 、 必 如 暴 風 上 來 、 如 密 雲 遮 蓋 地 面

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Latim

conplevitque salomon domum domini et domum regis et omnia quae disposuerat in corde suo ut faceret in domo domini et in domo sua et prosperatus es

Chinês (simplificado)

所 羅 門 造 成 了 耶 和 華 殿 和 王 宮 . 在 耶 和 華 殿 和 王 宮 凡 他 心 中 所 要 作 的 、 都 順 順 利 利 地 作 成 了

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Latim

domus sanctificationis nostrae et gloriae nostrae ubi laudaverunt te patres nostri facta est in exustionem ignis et omnia desiderabilia nostra versa sunt in ruina

Chinês (simplificado)

我 們 聖 潔 華 美 的 殿 、 就 是 我 們 列 祖 讚 美 你 的 所 在 、 被 火 焚 燒 . 我 們 所 羨 慕 的 美 地 、 盡 都 荒 廢

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Latim

et omnia sculptilia eius concidentur et omnes mercedes eius conburentur igni et omnia idola eius ponam in perditionem quia de mercedibus meretricis congregata sunt et usque ad mercedem meretricis revertentu

Chinês (simplificado)

他 一 切 雕 刻 的 偶 像 必 被 打 碎 。 他 所 得 的 財 物 必 被 火 燒 、 所 有 的 偶 像 我 必 毀 滅 . 因 為 是 從 妓 女 雇 價 所 聚 來 的 、 後 必 歸 為 妓 女 的 雇 價

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,781,381,699 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK