Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
domus mea, domus orationis
mi casa e
Última atualização: 2019-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
domus dei domus orationis vocatur
es
Última atualização: 2021-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
domus dei
la puerta del cielo
Última atualização: 2020-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
domus, us
espera
Última atualização: 2020-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
domus mea domus orationis vocabitur dominus dicit
mi casa será llamada casa de oración, dice el señor
Última atualização: 2022-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in coemeterium orationis
orar por ellos
Última atualização: 2020-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
domus dulcis domus
hogar dulce hogar
Última atualização: 2021-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui quaerit in ea qui domus orationis domus mea vocabitur petit accipit invenit
el que busca encuentra
Última atualização: 2024-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dicens illis scriptum est quia domus mea domus orationis est vos autem fecistis illam speluncam latronu
diciéndoles: --escrito está: ¡mi casa es casa de oración, pero vosotros la habéis hecho cueva de ladrones
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alleluia dilexi quoniam exaudiet dominus vocem orationis mea
cuando israel salió de egipto, la casa de jacob de un pueblo extranjero
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
melior est finis orationis quam principium melior est patiens arrogant
no te apresures en tu corazón a enojarte, porque el enojo reposa en el seno de los necios
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adducam eos in montem sanctum meum et laetificabo eos in domo orationis meae holocausta eorum et victimae eorum placebunt mihi super altari meo quia domus mea domus orationis vocabitur cunctis populi
a éstos yo los traeré al monte de mi santidad y les llenaré de alegría en mi casa de oración. sus holocaustos y sus sacrificios serán aceptos sobre mi altar, pues mi casa será llamada casa de oración para todos los pueblos.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
feliz pascua domus mea domus orationis vocabitur dicit dominus, in ea omnis qui petit accipit, et qui quaerit invenit, et pulsanti aperietur. alleluja
mi casa se llamará el dueño dice
Última atualização: 2021-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: