Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a porta inferi
de la puerta del infierno
Última atualização: 2023-06-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
per aspera ad inferi
through the rough to the lower
Última atualização: 2022-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et portae inferi non praevalebunt
y las puertas del infierno no prevalecerán contra ella
Última atualização: 2023-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adversus eam non praevalebunt portae inferi
adversus eam
Última atualização: 2023-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus est corpus, per aspera ad inferi
Última atualização: 2023-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et portae inferi non praevalebunt adrses eam
español
Última atualização: 2024-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
viae inferi domus eius penetrantes interiora morti
su casa está en los caminos del seol que descienden a las cámaras de la muerte
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et portae inferi non praevalebunt adversvs ean matth
y las puertas del infierno no prevalecerán contra este
Última atualização: 2021-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
funes inferi circumdederunt me praevenerunt me laquei morti
me rodearon las ligaduras del seol; me confrontaron los lazos de la muerte
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego dixi in dimidio dierum meorum vadam ad portas inferi quaesivi residuum annorum meoru
yo dije: "en medio de mis días pasaré por las puertas del seol; privado soy del resto de mis años.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
et ego dico tibi quia tu es petrus et super hanc petram aedificabo ecclesiam meam et portae inferi non praevalebunt adversum ea
mas yo también te digo que tú eres pedro; y sobre esta roca edificaré mi iglesia, y las puertas del hades no prevalecerán contra ella
Última atualização: 2023-10-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
regna terrae, cantate deo, psallite domino, tribuite virtutem deo. exorcizamus te, omnis immundus spiritus, omnis satanica potestas, omnis incursio infernalis adversarii, omnis legio, omnis congregatio et secta diabolica ergo perditionis venenum propinare vade, satana, inventor et magister omnis fallaciae, hostis humanae salutis. humiliare sub potenti manu dei; contremisce et effuge, invocato a nobis sancto et terribili nomine iesu, quem inferi tremunt. ab insidiis diaboli, libera nos, domine. ut ecclesiam tuam secura tibi facias libertate servire, te rogamus, audi nos. ut inimicos sanctae ecclesiae humiliare digneris, te rogamus, audi nos. dominicos sanctae ecclesiae te rogamus audi nos. terribilis deus de sanctuario suo deus israhel ipse. deus israhel ipse. dabit virtutem, et fortitudinem plebi suae, benedictus deus. gloria patri
canta al dios de la tierra
Última atualização: 2020-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: