Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
magnum
grand
Última atualização: 2015-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magnum triciclum
gran truco
Última atualização: 2022-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magna ad vesperam, magnum mane
grand le soir, grand le matin
Última atualização: 2022-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
homo miraculum magnum est
chaque homme est lui-même l'artisan de sa fortune
Última atualização: 2022-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c/est enim magnum chaos
car il y a un grand chaos
Última atualização: 2022-09-25
Frequência de uso: 51
Qualidade:
Referência:
romani magnum imperium tenent
ils soutiennent qu'un grand empire de rome,
Última atualização: 2020-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magnum temples d'eau spectateurs
la plupart des garçons sont bons
Última atualização: 2020-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
curio, ad focum sedenti, samnites magnum auri pondus attulerunt
les samnites apportèrent un grand poids d' or à curius assis devant le foyer
Última atualização: 2012-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
consurgens autem omnis populus a parvo usque ad magnum et principes militum venerunt in aegyptum timentes chaldeo
alors tout le peuple, depuis le plus petit jusqu`au plus grand, et les chefs des troupes, se levèrent et s`en allèrent en Égypte, parce qu`ils avaient peur des chaldéens.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nec defuit quicquam a parvo usque ad magnum tam de filiis quam de filiabus et de spoliis et quaecumque rapuerant omnia reduxit davi
il ne leur manqua personne, ni petit ni grand, ni fils ni fille, ni aucune chose du butin, ni rien de ce qu`on leur avait enlevé: david ramena tout.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et captivas duxerant mulieres ex ea et a minimo usque ad magnum et non interfecerant quemquam sed secum duxerant et pergebant in itinere su
après avoir fait prisonniers les femmes et tous ceux qui s`y trouvaient, petits et grands. ils n`avaient tué personne, mais ils avaient tout emmené et s`étaient remis en route.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: