Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nusquam benigne legatio audita est : ludibrium etiam additum : " quidni feminis quoque asylum aperuistis ? id enim compar foret connubium."
la députation ne fut bien accueillie nulle part , on ajouta même l' ironie au refus : " pourquoi, leur disait - on, n' avez vous pas ouvert aussi un asile aux femmes ? cela aurait fait des mariages bien assortis ."