Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
e tenebrae lux
obscurité légère
Última atualização: 2021-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tenebrae factae sunt
Última atualização: 2020-08-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
angelus custos latinus
ange gardien
Última atualização: 2022-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
angelus mortis venturus est
the angel of death will come
Última atualização: 2022-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
angelus custos meus mihi semper
Я всегда буду ангелом хранителем
Última atualização: 2021-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
angelus in risu est, in risu vivo
l'ange est dans le sourire, je vis dans le sourire
Última atualização: 2023-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nascimur angelus daemonium et occubuerit
Última atualização: 2013-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gabrielis concepit, partus lactans angelus.
elle tomba enceinte de l'ange gabriel, donnant naissance a une petite fille, angel.
Última atualização: 2014-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sanctus angelus per potentiam lucis audivit vota mea
Última atualização: 2023-05-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
noli mens aspectus ne obliviscaris diabolus angelus in principio
te fis pas au apparence n'oublies pas que le diable était un ange au début
Última atualização: 2022-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hi tibi magna tortor! salutant te filii tenebrae!
salut à toi, grand tourmenteur ! les enfants des ténèbres s'inclinent !
Última atualização: 2019-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
stetit angelus in angustiis duarum maceriarum quibus vineae cingebantu
l`ange de l`Éternel se plaça dans un sentier entre les vignes; il y avait un mur de chaque côté.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apparuit autem illi angelus domini stans a dextris altaris incens
alors un ange du seigneur apparut à zacharie, et se tint debout à droite de l`autel des parfums.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
opum angelus exsequor lumen divinus um adsumo ere sumptum opulentus felicita
traducteur anglais
Última atualização: 2014-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et ecce angelus domini de caelo clamavit dicens abraham abraham qui respondit adsu
alors l`ange de l`Éternel l`appela des cieux, et dit: abraham! abraham! et il répondit: me voici!
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a sexta autem hora tenebrae factae sunt super universam terram usque ad horam nona
depuis la sixième heure jusqu`à la neuvième, il y eut des ténèbres sur toute la terre.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et ingressus angelus ad eam dixit have gratia plena dominus tecum benedicta tu in mulieribu
l`ange entra chez elle, et dit: je te salue, toi à qui une grâce a été faite; le seigneur est avec toi.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et egressus est angelus qui loquebatur in me et dixit ad me leva oculos tuos et vide quid est hoc quod egreditu
l`ange qui parlait avec moi s`avança, et il me dit: lève les yeux, et regarde ce qui sort là.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salutant te naama regina nigrum terra. faces et tenebrae tuae animae meae hic repercussio est amoris magnitudine
salutant te naama regina nigrum terra. faces et tenebrae tuae animae meae hic repercussio est amoris magnitudine.
Última atualização: 2020-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: