Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
res arcana
the mysterious
Última atualização: 2024-02-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
arcana verba
il misterioso
Última atualização: 2024-02-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i tego arcana dei
je couvre les mystères de dieu
Última atualização: 2015-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i tego arcana templi
je cache les secrets du temple
Última atualização: 2022-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui ambulat fraudulenter revelat arcana qui autem fidelis est animi celat commissu
celui qui répand la calomnie les secrets, mais celui qui a l`esprit fidèle les garde.
Última atualização: 2013-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et dabo tibi thesauros absconditos et arcana secretorum ut scias quia ego dominus qui voco nomen tuum deus israhe
je te donnerai des trésors cachés, des richesses enfouies, afin que tu saches que je suis l`Éternel qui t`appelle par ton nom, le dieu d`israël.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vocavit autem pharao sapientes et maleficos et fecerunt etiam ipsi per incantationes aegyptias et arcana quaedam similite
mais pharaon appela des sages et des enchanteurs; et les magiciens d`Égypte, eux aussi, en firent autant par leurs enchantements.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
zaccharias autem et ozihel et semiramoth et iahihel et ani et eliab et maasias et banaias in nablis arcana cantaban
zacharie, aziel, schemiramoth, jehiel, unni, Éliab, maaséja et benaja avaient des luths sur alamoth;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: