Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dominus
marche
Última atualização: 2022-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in dominus
dans le seigneur roi
Última atualização: 2022-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bonus dominus
bon maitre
Última atualização: 2024-05-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
dominus, domini
le maître de maison
Última atualização: 2020-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bonus dominus laetus erit propter bonos servos
seigneur, tu te sens bien pour les esclaves
Última atualização: 2020-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dominus regnit me
aeternus est pastor meus
Última atualização: 2023-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hominus dominus santi
l'homme est le seigneur des saints
Última atualização: 2023-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dominus meus interrogasti prius servos tuos habetis patrem aut fratre
mon seigneur a interrogé ses serviteurs, en disant: avez-vous un père, ou un frère?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ave, ave dominus dominus tecum
salut, salut, seigneur
Última atualização: 2023-09-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ad propinquum servos statim misit
à un parent
Última atualização: 2022-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magnus servos medicus parvos amabat
ajouter un peu petit pour un gros tas
Última atualização: 2021-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
consul jubet servos in civitati manere
le consul ordonna aux serviteurs de rester dans la ville
Última atualização: 2020-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
servos ad sabinos mitto ,nam ludo parmus
tenore transferre
Última atualização: 2014-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vel servos vel dominos bonus medicus curant
esclaves ou maîtres de bons soins médicaux
Última atualização: 2019-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et dimittetis nomen vestrum in iuramentum electis meis et interficiet te dominus deus et servos suos vocabit nomine ali
vous laisserez votre nom en imprécation à mes élus; le seigneur, l`Éternel, vous fera mourir, et il donnera à ses serviteurs un autre nom.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
servos terres:marce,dominus malus fuisti
sa marque au sol, vous êtes un maître
Última atualização: 2015-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
reliqui vero tenuerunt servos eius et contumelia adfectos occiderun
et les autres se saisirent des serviteurs, les outragèrent et les tuèrent.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malos servos primum admonebo, deinde puniam et plagas accipient !
je préviendrai d'abord les mauvais esclaves, je les punirai, puis ils recevront des coups
Última atualização: 2016-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: