Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
raedam ford emam.
j'achèterai une ford.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
horologium in taberna emam.
j'achèterai une montre au magasin.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si dives sim, domum emam
si j' étais riche, j' achèterais une maison
Última atualização: 2013-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cui respondens rex ait nequaquam ut vis sed emam pretio a te et non offeram domino deo meo holocausta gratuita emit ergo david aream et boves argenti siclis quinquagint
mais le roi dit à aravna: non! je veux l`acheter de toi à prix d`argent, et je n`offrirai point à l`Éternel, mon dieu, des holocaustes qui ne me coûtent rien. et david acheta l`aire et les boeufs pour cinquante sicles d`argent.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et egressus adoravit regem prono vultu in terra et ait quid causae est ut veniat dominus meus rex ad servum suum cui david ait ut emam a te aream et aedificem altare domino et cesset interfectio quae grassatur in popul
aravna dit: pourquoi mon seigneur le roi vient-il vers son serviteur? et david répondit: pour acheter de toi l`aire et pour y bâtir un autel à l`Éternel, afin que la plaie se retire de dessus le peuple.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: