Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ecce familia mea
voici ma famille
Última atualização: 2020-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
familia ante omnia
non desitas non exieris
Última atualização: 2020-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estne familia tua?
est-ce ta famille ?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vir justus ex familia
homme juste
Última atualização: 2021-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rex, familia et ultio
le roi, la famille et la vengeance
Última atualização: 2020-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ut familia tua valet?
comment va ta famille ?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lideri sunt in familia iuli
combien d'enfants y a-t-il dans la famille de julius ?
Última atualização: 2023-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apud familia omnes bene sentunt
all feel good in the family
Última atualização: 2022-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pro patria, pro familia tuetur
pour la patrie, pour la famille, il veille
Última atualização: 2021-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
familia supra gallegorious omnia!
la famille avant tout chose
Última atualização: 2021-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
verbum ex eadem familia ad studium
mot de la meme famille que etudier
Última atualização: 2022-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
familia mea hic viginti annos habitavit.
ma famille a vécu ici pendant vingt ans.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si in sua quisque nostrum matre familia
google transmission
Última atualização: 2013-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
corneliae familia in insulae habitabat sed beata erat
la famille de cornelia vivait sur l'île, mais elle était heureuse
Última atualização: 2022-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
scito dominum pro tota familia rem divinam facere !
saches que le maître fait des sacrifices pour toute la famille !
Última atualização: 2013-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mortuusque est gedeon filius ioas in senectute bona et sepultus in sepulchro ioas patris sui in ephra de familia ezr
gédéon, fils de joas, mourut après une heureuse vieillesse; et il fut enterré dans le sépulcre de joas, son père, à ophra, qui appartenait à la famille d`abiézer.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de familia manasse qui fuit filius ioseph et possessio quae illis fuerat adtributa mansit in tribu et familia patris earu
elles se marièrent dans les familles des fils de manassé, fils de joseph, et leur héritage resta dans la tribu de la famille de leur père.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
erat autem ieeth prior ziza secundus porro iaus et baria non habuerunt plurimos filios et idcirco in una familia unaque domo conputati sun
jachath était le chef, et zina le second; jeusch et beria n`eurent pas beaucoup de fils, et ils formèrent une seule maison paternelle dans le dénombrement.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: