Você procurou por: fessus essem (Latim - Francês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Latin

French

Informações

Latin

fessus essem

French

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Latim

Francês

Informações

Latim

essem

Francês

essem traductions en français de essem,esses

Última atualização: 2023-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Latim

fessus sum

Francês

pas si bien

Última atualização: 2020-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

fessus eram.

Francês

j'étais fatigué.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

esne fessus?

Francês

Êtes-vous fatigué ?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

cum essem romœ

Francês

Última atualização: 2023-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

si dives essem

Francês

quidam plebeuis pauperrimus seclens exclamavit in portier ome miserums me audiatis, cives nithil habeo,si qu'il haberem nihil a vobis peterem si habeussem peeumam patuissem emerem cibum nune possem ire domum et laetus essem.

Última atualização: 2024-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

quum essem quaestor,

Francês

lorsque j'étais questeur,

Última atualização: 2010-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Gosmont

Latim

praecepit invinius essem

Francês

il m'ordonna de m'abstenir de vin

Última atualização: 2012-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Gosmont

Latim

texte si dives essem

Francês

français

Última atualização: 2024-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Gosmont

Latim

ego primitus nesciebam ubi essem

Francês

je sais ou j'étais

Última atualização: 2021-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

haec cum essem in senatu exaravi

Francês

je t'écris ces mots alors que je suis au sénat

Última atualização: 2010-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Gosmont

Latim

nuntius fessus exspectando rediit gabios

Francês

le messager, fatigué d' attendre, retourna à gabies

Última atualização: 2012-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Gosmont

Latim

asinus asinum fricat, fessus fessam non fricat

Francês

devono avere un asino asino, strofina, strofina non sono stanco, logorato

Última atualização: 2016-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

non retinetis quod cum adhuc essem apud vos haec dicebam vobi

Francês

ne vous souvenez-vous pas que je vous disais ces choses, lorsque j`étais encore chez vous?

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

sed esto ego vos non gravavi sed cum essem astutus dolo vos cep

Francês

soit! je ne vous ai point été à charge; mais, en homme astucieux, je vous ai pris par ruse!

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

et eduxi de terra aegypti ut essem vobis in deum ego dominu

Francês

et qui vous ai fait sortir du pays d`Égypte pour être votre dieu. je suis l`Éternel.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

dixit ergo ille si peccator est nescio unum scio quia caecus cum essem modo vide

Francês

il répondit: s`il est un pécheur, je ne sais; je sais une chose, c`est que j`étais aveugle et que maintenant je vois.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

quare de vulva eduxisti me qui utinam consumptus essem ne oculus me videre

Francês

pourquoi m`as-tu fait sortir du sein de ma mère? je serais mort, et aucun oeil ne m`aurait vu;

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

si , puer, tantum laboravissem quantum poteram, nunc dives et potens essem

Francês

si, enfant, j' avais travaillé autant que je le pouvais, je serai maintenant riche et puissant

Última atualização: 2012-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

si dives essem, domum emerem ( nunc nullam pecuniam habeo ).

Francês

si j'étais riche, j' achèterais une maison. ( mais en réalité je n' ai pas d' argent.)

Última atualização: 2013-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,790,640,862 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK