Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ille
Última atualização: 2021-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ille ad eum
mais il est allé vers lui
Última atualização: 2022-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
christo vero regi
christ the king
Última atualização: 2022-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vitam impendere vero
pour suspendre la vie de la vie pour la vérité, cependant,
Última atualização: 2020-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ille canis saluit.
ce chien sauta.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quanti constat ille?
combien cela coûte-t-il ?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego baptizavi vos aqua ille vero baptizabit vos spiritu sanct
moi, je vous ai baptisés d`eau; lui, il vous baptisera du saint esprit.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ille vero ait in quo ergo baptizati estis qui dixerunt in iohannis baptismat
il dit: de quel baptême avez-vous donc été baptisés? et ils répondirent: du baptême de jean.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ille vero qui dimiserit caprum emissarium lavabit vestimenta sua et corpus aqua et sic ingredietur in castr
celui qui aura chassé le bouc pour azazel lavera ses vêtements, et lavera son corps dans l`eau; après cela, il rentrera dans le camp.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ille vero erexit titulum lapideum in loco quo locutus ei fuerat deus libans super eum libamina et effundens oleu
et jacob dressa un monument dans le lieu où dieu lui avait parlé, un monument de pierres, sur lequel il fit une libation et versa de l`huile.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
filii vero belial dixerunt num salvare nos poterit iste et despexerunt eum et non adtulerunt ei munera ille vero dissimulabat se audir
il y eut toutefois des hommes pervers, qui disaient: quoi! c`est celui-ci qui nous sauvera! et ils le méprisèrent, et ne lui apportèrent aucun présent. mais saül n`y prit point garde.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nunc autem quia mortuus est quare ieiuno numquid potero revocare eum amplius ego vadam magis ad eum ille vero non revertetur ad m
maintenant qu`il est mort, pourquoi jeûnerais-je? puis-je le faire revenir? j`irai vers lui, mais il ne reviendra pas vers moi.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: