Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in hoc
en ce m
Última atualização: 2022-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in hoc loco
Última atualização: 2024-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in hoc vince
gagner dans ce
Última atualização: 2023-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in hoc anno novelle
dans cette novelle année
Última atualização: 2015-12-21
Frequência de uso: 12
Qualidade:
Referência:
in hoc vince adonay
gana con este adonay
Última atualização: 2021-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in hoc maxime tempore suspectum
en ce temps lointain extrêmement suspect
Última atualização: 2021-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in hoc loco nobile silentio accuraatissime
Última atualização: 2023-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sionis prioratus in hoc signo vinces
you will conquer the priory in this sign
Última atualização: 2022-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in hoc signo vinces, ita diis placuit!
Última atualização: 2013-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in hoc mundo, mors certa, hora incerta
dans ce monde
Última atualização: 2022-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et in hoc scimus quoniam cognovimus eum si mandata eius observemu
si nous gardons ses commandements, par là nous savons que nous l`avons connu.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vereor ne in hoc durissimo lecto minime dormire possis.
je crains de ne pouvoir dormir sur ce lit très dur.
Última atualização: 2013-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in hoc homo magnificatur, in hoc dignificatur, in hoc praeeminent omni creaturae
contenant plus que le contenu
Última atualização: 2022-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quam ob rem nos nunc perquam haesitabundos in hoc deinceps famae pelagus impellis.
et c' est ainsi que vous nous lancez aujourd' hui , en dépit de nos vives hésitations , sur cette mer nouvelle de la renommée. sidoine apollinaire , lettres , livre i , 3 : lettre à constance , son éditeur.
Última atualização: 2013-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nihil enim mihi conscius sum sed non in hoc iustificatus sum qui autem iudicat me dominus es
mais ce n`est pas pour cela que je suis justifié. celui qui me juge, c`est le seigneur.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gaudens in domino in hoc solemnio, letetur omnium turba fidelium.
que la foule de tous les fidèles se réjouisse dans le seigneur en cette solennité.
Última atualização: 2021-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: