Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in summo virtus
la vertu est sur le sommet
Última atualização: 2021-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in summo esse rem discrimine
la questione è in estremo pericolo,
Última atualização: 2021-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in summo discrimine tribunus clamavit
gridò il tribuno in estremo pericolo
Última atualização: 2021-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
relinquite civitates et habitate in petra habitatores moab et estote quasi columba nidificans in summo ore foramini
abandonnez les villes, et demeurez dans les rochers, habitants de moab! soyez comme les colombes, qui font leur nid sur le flanc des cavernes!
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sic itaque te, marcia, gere, tamquam sub oculis patris filique posita, non illorum, quos noueras, sed tanto excelsiorum et in summo locatorum. erubesce quicquam humile aut uolgare cogitare et mutatos in melius tuos flere! aeternarum rerum per libera et uasta spatia dimissi sunt
ainsi donc, marcia, comporte-toi comme si tu étais placée sous les yeux du père et du fils, non pas de ceux que tu as connus, mais de ceux placés en des lieux tellement élevés et élevés. honte à vous de penser quoi que ce soit de bas ou de vulgaire, et de pleurer parce que vous avez changé pour le mieux ! des choses éternelles ont été libérées à travers des espaces libres et vastes
Última atualização: 2022-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível