Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
per aspera ad astra
vers les étoiles à travers les difficultés
Última atualização: 2022-03-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
per aspera ad astra.
À travers l'adversité vers les étoiles.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per aspera sic itur ad astra
liberum
Última atualização: 2015-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
luctor et emergo
j'ai eu du mal à sortir dépendant
Última atualização: 2020-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
luctor et emergo victor
Última atualização: 2023-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per aspera ad victoriam
through hardships to victory
Última atualização: 2022-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ad astra per aspera
ainsi l'oeil, ainsi la main, ainsi le visage
Última atualização: 2022-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ad astra, per aspera sumus te requiro
nous vous recherchons
Última atualização: 2024-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ex igne pertinacia lux nos defendit post te ne bras lux sub dio fortitudo et fides alea iacta est luctor et emergo ad vitam aeternum salva ve ritate pro memoria lux et veritas pactum serva ad vitam paramus in memoria vita lux nos defendit aequitas enim lucet vita nos defendit ex igne pertinacia lux nos defendit constantia fortis juvat luctor et emergo lux et veritas pactum serva in vertu te pax vita nos defendit constantia fortis juvat age quod agis praemonitus praemonitus sit tibi terra levis ex igne pertinacia post tenebras lux sub dio fortitudo et fides lux et veritas pactum serva pax vobiscum ad vitam paramus in tertu te pax pro memoria lux et veritas pactum serva ex igne pertinacia lux nos defendit post tenebras lux sub dio fortitudo et fides
Última atualização: 2021-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ex igne pertinacia lux nos defendit post te ne bras lux sub dio fortitudo et fides alea iacta est luctor et emergo ad vitam aeternum salva ve ritate pro memoria lux et veritas pactum serva ad vitam paramus in memoria vita lux nos defendit aequitas enim lucet vita nos defendit ex igne pertinacia lux nos defendit constantia fortis juvat luctor et emergo lux et veritas pactum serva in vertu te pax vita nos defendit constantia fortis juvat age quod agis praemonitus praemonitus sit tibi terra levis ex igne pertinacia post tenebras lux sub dio fortitudo et fides lux et veritas pactum serva pax vobiscum ad vitam paramus in tertu te pax pro memoria lux et veritas pactum serva ex igne pertinacia lux nos defendit post tenebras lux sub dio fortitudo et fides
affluer
Última atualização: 2019-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: