Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
numerata triginta
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
triginta
trentième
Última atualização: 2013-05-05 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: Wikipedia
triginta dies continuos.
trente jours de-suite.
Última atualização: 2010-06-30 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Gosmont
sex et triginta millia
six et trente (trente-six) milliers
Última atualização: 2010-06-29 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Gosmont
duo et triginta boiorum ;
deux et trente (trente-deux) de boïens ;
triginta duo milia ducent
les hommes de la tribu de manassé dont on fit le dénombrement furent trente-deux mille deux cents.
Última atualização: 2012-05-05 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Gosmont
hic triginta annos habitavi.
j'ai vécu ici pendant trente ans.
Última atualização: 2014-02-01 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Gosmont
amplecti triginta pedum spatium
avoir trente pieds de large
Última atualização: 2014-03-18 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Gosmont
et de bubus triginta sex milibu
trente-six mille boeufs,
instrumentum photographicum triginta dollariis emi.
j'ai acheté une caméra pour trente dollars.
et de asinis triginta milibus quingenti
trente mille cinq cents ânes,
triginta minuta post tertiam horam sunt.
il est trois heures et demie.
rex thersa unus omnes reges triginta et unu
le roi de thirtsa, un. total des rois: trente et un.
sale quoque vixit triginta annis et genuit ebe
schélach, âgé de trente ans, engendra héber.
triginta minutis post sextam horam antemeridianam expergiscor.
je me réveille à six heures et demie le matin.
et de bubus triginta sex milibus boves septuaginta du
trente-six mille boeufs, dont soixante-douze pour le tribut à l`Éternel;
vixit autem reu triginta duobus annis et genuit saru
rehu, âgé de trente-deux ans, engendra serug.
in anno octavodecimo nabuchodonosor de hierusalem animas octingentas triginta dua
la dix-huitième année de nebucadnetsar, il emmena de jérusalem huit cent trente-deux personnes;
cameli quadringenti triginta quinque asini sex milia septingenti vigint
quatre cent trente-cinq chameaux, et six mille sept cent vingt ânes.
cunctus exercitus pugnatorum eius qui numerati sunt triginta duo milia ducent
et son corps d`armée composé de trente-deux mille deux cents hommes, d`après le dénombrement;
et cunctus exercitus pugnatorum eius qui recensiti sunt triginta quinque milia quadringent
et son corps d`armée composé de trente-cinq mille quatre cents hommes, d`après le dénombrement.