Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
opere
Última atualização: 2021-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
opere citato
à l'endroit cité
Última atualização: 2013-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
verbo et opere
in a word, and deed,
Última atualização: 2021-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ab opere revocandi milites
un signal à donner
Última atualização: 2022-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
faciesque unctionis oleum sanctum unguentum conpositum opere unguentari
tu feras avec cela une huile pour l`onction sainte, composition de parfums selon l`art du parfumeur; ce sera l`huile pour l`onction sainte.
fecit et tentorium in introitu tabernaculi ex hyacintho purpura vermiculo byssoque retorta opere plumari
on fit pour l`entrée de la tente un rideau de fil bleu, pourpre et cramoisi, et de fin lin retors; c`était un ouvrage de broderie.
ab opere revocandi milites;qui paulo longues algérie prétendu causa processerant arcessendi
du travail de rappel des soldats, qui avaient procédé un peu longues algérie sous prétexte de les chercher
Última atualização: 2022-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quaere sollicite et diligenter rei veritate perspecta si inveneris certum esse quod dicitur et abominationem hanc opere perpetrata
tu feras des recherches, tu examineras, tu interrogeras avec soin. la chose est-elle vraie, le fait est-il établi, cette abomination a-t-elle été commise au milieu de toi,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amor quoque et odium et invidia simul perierunt nec habent partem in hoc saeculo et in opere quod sub sole geritu
et leur amour, et leur haine, et leur envie, ont déjà péri; et ils n`auront plus jamais aucune part à tout ce qui se fait sous le soleil.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: