Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
stringesque tunicam bysso et tiaram byssinam facies et balteum opere plumari
tu feras la tunique de fin lin; tu feras une tiare de fin lin, et tu feras une ceinture brodée.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fecit et tentorium in introitu tabernaculi ex hyacintho purpura vermiculo byssoque retorta opere plumari
on fit pour l`entrée de la tente un rideau de fil bleu, pourpre et cramoisi, et de fin lin retors; c`était un ouvrage de broderie.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
facies et tentorium in introitu tabernaculi de hyacintho et purpura coccoque bis tincto et bysso retorta opere plumari
tu feras pour l`entrée de la tente un rideau bleu, pourpre et cramoisi, et de fin lin retors; ce sera un ouvrage de broderie.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: