Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tibi et omnibus quos digilis annum nouum faustum et prosperum opto
par quatre
Última atualização: 2021-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ille autem contemplabatur eam tacitus scire volens utrum prosperum fecisset iter suum dominus an no
l`homme la regardait avec étonnement et sans rien dire, pour voir si l`Éternel faisait réussir son voyage, ou non.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semper in orationibus meis obsecrans si quo modo tandem aliquando prosperum iter habeam in voluntate dei veniendi ad vo
demandant continuellement dans mes prières d`avoir enfin, par sa volonté, le bonheur d`aller vers vous.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et in babylonem ducet sedeciam et ibi erit donec visitem eum ait dominus si autem dimicaveritis adversum chaldeos nihil prosperum habebiti
le roi de babylone emmènera sédécias à babylone, où il restera jusqu`à ce que je me souvienne de lui, dit l`Éternel; si vous vous battez contre les chaldéens, vous n`aurez point de succès.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
annum novum faustum tibi et ad omnia,quad recte cupis prosperum cum tibi tum domino nosto patri tuo et matri et uxori et filiae ceterisque omnibus quos merito diligis
Última atualização: 2021-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
annum novum faustum tibi et ad omnia,quad recte cupis prosperum cum tibi tum domino nosto patri tuo et matri et uxori et filiae ceterisque omnibus quos merito diligis,precor
Última atualização: 2021-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: