Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
me quaero
moi, je demande, non, c'est moi.
Última atualização: 2021-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quaero viam meam
ce chemin mène a rome
Última atualização: 2021-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
donum matri quaero.
je cherche un cadeau pour ma mère.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
noli me sequi uiam meam quaero
me sequi uiam meam quae
Última atualização: 2014-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
claves meas quaero. vidistine eas?
je cherche mes clés. les as-tu vues ?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quaero circa horam octavam noctis quid sibi ille sonus rotarum velit ; gestari dicitur.
je demande vers la huitième heure de la nuit ce que signifie ce bruit de roue ; on me dit qu' il se fait transporter en voiture.
Última atualização: 2013-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tibi lunae pulchrae lunae pulchrae potens luna tua renovatio tua est renovatio tua potentia mea potentia tua magica mea magica mea gratia est sincera mea ingenua gratia est animae meae tibi coniungitur quaero te per lunam pulchram amico et conscio, magicienne. at per me crescere in incrementum tuae gratiam meam erga universum affectum et oeconomicum abundantiam amorem et concordiam fiduciam in me et in qui circa me ad cognoscendam meam plenam potentialem
a toi magnifique lune belle puissante lune ton renouveau est mon renouveau ton pouvoir est mon pouvoir ta magie est ma magie ma gratitude est sincère ma reconnaissance franche l'essence de mon âme est reliée à toi je te demande belle lune amie et confidente, magicienne à travers moi de faire croître dans ta croissance ma gratitude envers l'univers l'abondance affective et financière l'amour et l'harmonie la confiance en moi et en ceux qui m'entourent pour réaliser mon plein potentiel
Última atualização: 2022-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quaero etiam : si velim scribere quid aut legere aut canere vel voce vel fidibus, aut geometricum quiddam aut physicum aut dialecticum explicare, somniumne exspectandum sit, an ars adhibenda, sine qua nihil earum rerum nec fieri nec expediri potest ? atqui, ne si navigare quidem velim, ita gubernem ut somniaverim :
si les visions des aliénés d'avoir aucune foi était fausse, pourquoi la confiance dans les rêves, ce qui est beaucoup à côté, mais je ne comprends pas; ou était-ce parce que les interprètes ne disent-ils pas ce qu'ils ont vu les fous, ceux qui ils ont vainement imaginés concernent?
Última atualização: 2020-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: