Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
qui mori timore nisi ego
et ceux-ci étaient faits de pierre
Última atualização: 2022-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mortuus est
des morts
Última atualização: 2020-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
caesar mortuus est
les nouvelles de rome
Última atualização: 2022-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
caesar mortuus est!
la fin de la republique
Última atualização: 2022-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
harpiya et mortuus est
harpiya et est mort
Última atualização: 2021-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui enim mortuus est iustificatus est a peccat
car celui qui est mort est libre du péché.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nisi ego
qui mais moi
Última atualização: 2022-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
michael iackson mortuus est.
michael jackson est mort.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
multa mari nautae mortuus est
de nombreux marins
Última atualização: 2020-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
december xiii mortuus est, mcmxxxvii
décédé le 13 décembre 2020
Última atualização: 2020-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tribus abhinc annis mortuus est.
il est mort il y a trois ans.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perit ut vivat ut vivat amor ,qui mortuus est ,diligetur
no vive el amor vivo, muerto amado
Última atualização: 2020-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in anno quo mortuus est rex ahaz factum est onus istu
l`année de la mort du roi achaz, cet oracle fut prononcé:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et sequens accepit illam et ipse mortuus est sine fili
le second et le troisième épousèrent la veuve;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
praevaricatus est autem moab in israhel postquam mortuus est aha
moab se révolta contre israël, après la mort d`achab.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
consulis pater in eodem muniipio mortuus est ubi natus erat
consulis pater mortuus est in eodem muniipio ubi natus erat
Última atualização: 2015-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quievitque terra quadraginta annis et mortuus est othonihel filius cene
le pays fut en repos pendant quarante ans. et othniel, fils de kenaz, mourut.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dormivitque cum patribus suis et mortuus est anno quadragesimo primo regni su
asa se coucha avec ses pères, et il mourut la quarante et unième année de son règne;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iratusque est indignatione dominus contra ozam et percussit eum super temeritate qui mortuus est ibi iuxta arcam de
la colère de l`Éternel s`enflamma contre uzza, et dieu le frappa sur place à cause de sa faute. uzza mourut là, près de l`arche de dieu.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in hoc enim christus et mortuus est et revixit ut et mortuorum et vivorum dominetu
car christ est mort et il a vécu, afin de dominer sur les morts et sur les vivants.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: