Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
adest
dieu est mauvais
Última atualização: 2020-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hic adest
sur le fronton du tabernacle
Última atualização: 2023-07-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
sol omnibus adest
le soleil est
Última atualização: 2021-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adest de verbis difficile
radical latine du mots : difficile
Última atualização: 2017-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cloelia virago obsidibus adest
puissance
Última atualização: 2020-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jupiter opulentis conviviis saepe adest
facilité
Última atualização: 2021-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dei , romanis in pugnis saepe adest
dieu, dans les combats des romains, les aide toujours.
Última atualização: 2015-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ahilam quintus iohanan sextus helioenai septimu
Élam le cinquième, jochanan le sixième, eljoénaï le septième.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ludendi enim tempus actum est,laborandi tempus adest
Última atualização: 2023-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in marci villa parvus filius,quintus,natus est
Última atualização: 2023-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
item dimissis honesta missione qui quina et quintus adegenius macrinus
laissant également l'honorable mission qui était de cinq ans et quintus adegenius macrinus
Última atualização: 2014-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quartus autem adonias filius aggith et quintus safathia filius abita
le quatrième, adonija, fils de haggith; le cinquième, schephathia, fils d`abithal;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quintus mense quinto princeps samaoth iezarites et in turma eius viginti quattuor mili
le cinquième, pour le cinquième mois, était le chef schamehuth, le jizrachite; et il avait une division de vingt-quatre mille hommes.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et quintus effudit fialam suam super sedem bestiae et factum est regnum eius tenebrosum et conmanducaverunt linguas suas prae dolor
le cinquième versa sa coupe sur le trône de la bête. et son royaume fut couvert de ténèbres; et les hommes se mordaient la langue de douleur,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pulchris platanis iam sunt folia : nunc autumnus adest. deus aeolus saevos ventos mittit et magnas procellas nautis.
les platonis sont déjà de belles feuilles, l'automne est là maintenant. il envoie les vents, les violents et les grands et les tempêtes d'Éole, le dieu des marins.
Última atualização: 2020-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ludendi enim tempus actum est,laborandi tempus adest linguae latinae praesertim studeamus ,ut post duos vel très annos litteras latinae facile légère possimus ciceronus acres orationes et vergili dulcia carmina atqué historique
ludendi enim
Última atualização: 2023-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
marcus librum et tabulam et ceteras res fert ; hic tusculum ambulat. illic est ludus puerorum. multi pueri mane in ludum eunt. magister ludi est vir graecus, cui nomen est diodorus. marcus magistrum metuit, diodorus enim magister severus est, qui discipulos suos virga verberat ; eo modomagister severus discipulos improbos punire solet. discipuli sunt pueri qui in ludum eunt. marcus et quintus sunt duo discipuli. alii discipuli sunt titus et sextus.
marcus porte le livre et la tablette et le reste ; il se promène dans tusculum. il y a un jeu de garçons. beaucoup de garçons vont à l'école tôt. le professeur du jeu est un homme grec dont le nom est diodore. marcus craint son professeur, car diodore est un professeur sévère qui bat ses disciples avec une verge. de cette manière, un enseignant strict a l'habitude de punir les méchants disciples. les élèves sont des garçons qui vont à l'école. marcus et quintus sont les deux disciples. les autres disciples sont titus et sextus.
Última atualização: 2021-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: