A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
servire sto
position au service
Última atualização: 2018-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sto
bol
Última atualização: 2023-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semper servire
toujours servir
Última atualização: 2022-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sto eto
stolephorus anchovies
Última atualização: 2017-11-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ecce ego sto
mitto
Última atualização: 2020-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dereliqui eos servire,
servir sans faillir
Última atualização: 2015-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
domino christo servire
seigneur du christ
Última atualização: 2023-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
docere servire nabuchodonosor regi.
enseigner pour servir
Última atualização: 2020-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nemo potest duobus dominis servire
personne ne peut servir deux maitres;
Última atualização: 2021-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per servire e ha sostenuto che il diritto
pour servir et faire valoir ce que de droit
Última atualização: 2013-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cumque quinquagesimum annum aetatis impleverint servire cessabun
depuis l`âge de cinquante ans, il sortira de fonction, et ne servira plus.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tendit ad sidera virtus solas salus servire deo nuntiant funera munstris servire deo regibusque
Última atualização: 2024-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
da domine virtutem manibus meis ad abstergendam omnem marulam ut sine pollutione mentis et corporis valeam tibi servire
donne ma force à mes mains pour effacer tout marule de la pureté de l'esprit et des coûts des services corporels
Última atualização: 2020-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dixitque iosue ad populum non poteritis servire domino deus enim sanctus et fortis aemulator est nec ignoscet sceleribus vestris atque peccati
josué dit au peuple: vous n`aurez pas la force de servir l`Éternel, car c`est un dieu saint, c`est un dieu jaloux; il ne pardonnera point vos transgressions et vos péchés.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non emisti mihi argento calamum et adipe victimarum tuarum non inebriasti me verumtamen servire me fecisti in peccatis tuis praebuisti mihi laborem in iniquitatibus tui
tu n`as pas à prix d`argent acheté pour moi des aromates, et tu ne m`as pas rassasié de la graisse de tes sacrifices; mais tu m`as tourmenté par tes péchés, tu m`as fatigué par tes iniquités.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et iuravit eis godolias filius ahicam filii saphan et comitibus eorum dicens nolite timere servire chaldeis habitate in terra et servite regi babylonis et bene erit vobi
guedalia, fils d`achikam, fils de schaphan, leur jura, à eux et à leurs hommes, en disant: ne craignez pas de servir les chaldéens; demeurez dans le pays, servez le roi de babylone, et vous vous en trouverez bien.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et nunc in spe quae ad patres nostros repromissionis facta est a deo sto iudicio subiectu
et maintenant, je suis mis en jugement parce que j`espère l`accomplissement de la promesse que dieu a faite à nos pères,
Última atualização: 2023-12-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
at ille respondit vivit dominus ante quem sto quia non accipiam cumque vim faceret penitus non adquievi
Élisée répondit: l`Éternel, dont je suis le serviteur, est vivant! je n`accepterai pas. naaman le pressa d`accepter, mais il refusa.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fili hominis nabuchodonosor rex babylonis servire fecit exercitum suum servitute magna adversum tyrum omne caput decalvatum et omnis umerus depilatus est et merces non est reddita ei neque exercitui eius de tyro pro servitute qua servivit mihi adversum ea
fils de l`homme, nebucadnetsar, roi de babylone, a fait faire à son armée un service pénible contre tyr; toutes les têtes sont chauves, toutes les épaules sont écorchées; et il n`a retiré de tyr aucun salaire, ni lui, ni son armée, pour le service qu`il a fait contre elle.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: