Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sic
maintenant
Última atualização: 2019-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sic !
hélas !
Última atualização: 2013-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sic fiat
ainsi soit-il
Última atualização: 2020-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sic volo,
il va donc enchérir
Última atualização: 2021-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
plerumque fit
comme cela arrive souvent
Última atualização: 2020-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quid fit n *
ce qui est dû
Última atualização: 2022-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fiat lux et lux fit
let there be light, and the light is made
Última atualização: 2020-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ex malo bonum non fit
good does not come from evil
Última atualização: 2023-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fit publici consilii particeps
en fait, il entre même au sénat, il
Última atualização: 2021-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
contra factum non fit argumentum
no argument is made against the deed
Última atualização: 2022-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
verit fit public consil particepd
verit
Última atualização: 2023-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
accedet mulier ad eum coram senioribus et tollet calciamentum de pede eius spuetque in faciem illius et dicet sic fit homini qui non aedificat domum fratris su
alors sa belle-soeur s`approchera de lui en présence des anciens, lui ôtera son soulier du pied, et lui crachera au visage. et prenant la parole, elle dira: ainsi sera fait à l`homme qui ne relève pas la maison de son frère.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: