Você procurou por: somno (Latim - Francês)

in somno
rouge haterius, citoyen romain

excire somno
réveiller

excutior somno,
je me secoue de mon sommeil,

expergefactus e somno
tiré de son sommeil

jam vino, jam somno
tantôt par le vin, tantôt par le sommeil

sepultam somno vinoque ;
ensevelie dans le sommeil et le vin :

aliquem e somno excitare
réveiller quelqu'un

et herba mollior somno,
et herbe plus douce pour le sommeil,

ante lucem vigilo de somno
avant l'aube regarder le rêve

ante lucem vigilo de somno et puerem vovo
avant l'aube en regardant l'enfant dormira voco

usquequo piger dormis quando consurges ex somno tu
paresseux, jusqu`à quand seras-tu couché? quand te lèveras-tu de ton sommeil?

ante lucem vigilo de somno et puerum voco , jussu
avant l'aube regarder le rêve

paulus tam territus erat somno ut non rursus somnum capere posset
paulus avait été si effrayé par son rêve qu' il ne put de nouveau goûter le sommeil

numitoris uxor rheam syluiam romulum remumque somno sepultos appellare mittit.
l’épouse de numitor envoie rhéa sylvia appeler romulus et rémus, ensevelis par le sommeil.

cumque evigilasset iacob de somno ait vere dominus est in loco isto et ego nescieba
jacob s`éveilla de son sommeil et il dit: certainement, l`Éternel est en ce lieu, et moi, je ne le savais pas!

graeci, somno et uino sepulti, equorum portas pandunt et per uias fugiunt.
les grecs, enfouis dans le sommeil et le vin, des chevaux, les portes des doigts écartés et le long des routes, ils sont fugaces.

sic homo cum dormierit non resurget donec adteratur caelum non evigilabit nec consurget de somno su
ainsi l`homme se couche et ne se relèvera plus, il ne se réveillera pas tant que les cieux subsisteront, il ne sortira pas de son sommeil.

tum vero aeneas, subitis exterritus umbris, corripit e somno corpus, sociosque fatigat
alors enée, effrayé par cette apparition subite, s'arrache du sommeil et exhorte ses compagnons

petrus vero et qui cum illo gravati erant somno et evigilantes viderunt maiestatem eius et duos viros qui stabant cum ill
pierre et ses compagnons étaient appesantis par le sommeil; mais, s`étant tenus éveillés, ils virent la gloire de jésus et les deux hommes qui étaient avec lui.