Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ad sidera tollere vultus
Última atualização: 2023-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aegide vultus
aegide
Última atualização: 2021-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semper in vultus
cherche toujours
Última atualização: 2022-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vultus est index animi
pueri:adsument pinnas sicut aquilae current et non laborabunt ambulabunt et non deficient
Última atualização: 2021-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nihil ora et vultus horum moverunt te ?
Última atualização: 2021-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et qui in agro erit non revertatur retro tollere vestimentum suu
et que celui qui sera dans les champs ne retourne pas en arrière pour prendre son manteau.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a facie eius cruciabuntur populi omnes vultus redigentur in olla
devant eux les peuples tremblent, tous les visages pâlissent.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
melior est ira risu quia per tristitiam vultus corrigitur animus delinquenti
le coeur des sages est dans la maison de deuil, et le coeur des insensés dans la maison de joie.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego vultus deinceps ad finem huius anni terribilis omnes ex nobis
combien suis-je content de voir enfin finir cette horrible année 2019 pour nous tous et que cette nouvelle année 2020 soit pleine d' esperance et pourquoi pas de bonheur?
Última atualização: 2019-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
stetitque cum eo et conturbatus est usque ad suffusionem vultus flevitque vir de
l`homme de dieu arrêta son regard sur hazaël, et le fixa longtemps, puis il pleura.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si quando ridebam ad eos non credebant et lux vultus mei non cadebat in terra
je leur souriais quand ils perdaient courage, et l`on ne pouvait chasser la sérénité de mon front.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et ei qui vult tecum iudicio contendere et tunicam tuam tollere remitte ei et palliu
si quelqu`un veut plaider contre toi, et prendre ta tunique, laisse-lui encore ton manteau.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ad cain vero et ad munera illius non respexit iratusque est cain vehementer et concidit vultus eiu
mais il ne porta pas un regard favorable sur caïn et sur son offrande. caïn fut très irrité, et son visage fut abattu.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: