Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mihi mori lucrum
die for my gain
Última atualização: 2021-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lucrum gaudium salve
the joy hello profit profit
Última atualização: 2021-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mors mihi lucrum, memento mori
Última atualização: 2023-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diaconos similiter pudicos non bilingues non multo vino deditos non turpe lucrum sectante
les diacres aussi doivent être honnêtes, éloignés de la duplicité, des excès du vin, d`un gain sordide,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si quid autem volunt discere domi viros suos interrogent turpe est enim mulieri loqui in ecclesi
si elles veulent s`instruire sur quelque chose, qu`elles interrogent leurs maris à la maison; car il est malséant à une femme de parler dans l`Église.
nam si non velatur mulier et tondeatur si vero turpe est mulieri tonderi aut decalvari velet caput suu
car si une femme n`est pas voilée, qu`elle se coupe aussi les cheveux. or, s`il est honteux pour une femme d`avoir les cheveux coupés ou d`être rasée, qu`elle se voile.
tiberius ingenti socordia imperium gessit grave crudelitate, scelesta avaritia, turpe libidine.
disciplus versum magistri ahenie audit et intellegit
Última atualização: 2014-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ecce nunc qui dicitis hodie aut crastino ibimus in illam civitatem et faciemus quidem ibi annum et mercabimur et lucrum faciemu
a vous maintenant, qui dites: aujourd`hui ou demain nous irons dans telle ville, nous y passerons une année, nous trafiquerons, et nous gagnerons!
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: