Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
videbant
ils ont imaginé
Última atualização: 2021-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pueri eum videbant
le chien les regarde
Última atualização: 2020-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pueri eum videbant.
est-ce que vous les voyez?
Última atualização: 2020-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
romani magnam gloriam videbant .
les romains considéraient une grande gloire.
Última atualização: 2013-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
poeni ingentem imperatoris virtutem amabant.
le grand empereur carthaginois aimait le pouvoir. le premier combat était proche derrière leur bataille pour se séparer. les forces de l'esprit d'un sage, aussi, menaient. mon labeur, était prêt à toutes sortes de corps, l'esprit de tout mon labeur, il était dur. les soldats, si puissamment équipés pour être conduits, et à ceux qui luttent avec les forces des vivants, à la grâce qu'ils avaient.
Última atualização: 2020-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dum sabini spectaculum videbant, romani sabinas rapuerunt
alors que nous avons vu le spectacle des sabins, les romains enlevèrent la sabine
Última atualização: 2016-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
videbant me iuvenes et abscondebantur et senes adsurgentes staban
les jeunes gens se retiraient à mon approche, les vieillards se levaient et se tenaient debout.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eum multitudo magna, quia videbant signa, quae faciebat super his, qui infirmabantur.
et une grande multitude le suivait, parce qu'ils voyaient les miracles qu'il faisait sur les malades.
Última atualização: 2021-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et omnis turba eorum qui simul aderant ad spectaculum istud et videbant quae fiebant percutientes pectora sua revertebantu
et tous ceux qui assistaient en foule à ce spectacle, après avoir vu ce qui était arrivé, s`en retournèrent, se frappant la poitrine.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: