Você procurou por: videntur (Latim - Francês)

videntur
spectamini

nunc videntur
maintenant ils sont vus (paraissent)

videntur estis
semble être

primo videntur relevari,
d'abord paraissent être soulagés,

possunt, quia posse videntur
ils peuvent parce qu'ils croient qu'ils peuvent

servus autem non videntur paulum scio coquit.
le serviteur ne semblait pas savoir préparer le repas pour paul.

ideo timebunt eum viri et non audebunt contemplari omnes qui sibi videntur esse sapiente
c`est pourquoi les hommes doivent le craindre; il ne porte les regards sur aucun sage.

alii multitudinis iudicio feruntur , quaeque maiori parti pulcherrima videntur , ea maxime exoptant
traducteur anglais français retour

qui stultis eruditi volant, alvin eruditis videntur. (marcus fabius quintilianus)
in latinum cibum

iesus autem vocans eos ait illis scitis quia hii qui videntur principari gentibus dominantur eis et principes eorum potestatem habent ipsoru
jésus les appela, et leur dit: vous savez que ceux qu`on regarde comme les chefs des nations les tyrannisent, et que les grands les dominent.

ut enim impetus illi, de quibus mox loquebar, quamvis in me sint, a voluntate tamen mea diversi esse videntur, ita forte etiam aliqua alia est in me facultas
traducteur anglais

iūlius prope villam suam est. mēdus autem, quī dominum īrātum timet, procul ā vīllāiūliīabest. dominus ā servō malō timētur. mēdus prope rōmam est; iam mūri rōmānīab eō videntur et porta capēna. (is quīviā 75 latīnāvenit per portam capēnam rōmam intrat.) cūr rōmam it mēdus? rōmam it, quia lydia rōmae habitat, nam lydia amlca eius est: mēdus lydiam amat et ab eā amātur. mēdus rōmam vocātur ab amīcā suā, quae femina est pulchra et proba.
julius n'est presque nul autre que le sien. mais médus, qui craint un seigneur en colère, est loin du village. le seigneur est craint par un mauvais serviteur. médus est près de rome ; maintenant, les murs de rome et la porte de capena sont vus par lui. (celui qui entre à rome du latin par la porte de capena entre.) pourquoi medus va-t-il à rome ? elle va à rome, parce que lydia habite à rome, car lydia est son amour : medus aime lydia et est aimé d'elle. medus est appelé rome par ses amis, qui est une femme belle et droite.