Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
exaltabo te domine quoniam suscepisti me nec delectasti inimicos meos super m
הבו ליהוה כבוד שמו השתחוו ליהוה בהדרת קדש׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
laudatio david exaltabo te deus meus rex et benedicam nomini tuo in saeculum et in saeculum saecul
לדוד ברוך יהוה צורי המלמד ידי לקרב אצבעותי למלחמה׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
domine deus meus es tu exaltabo te confitebor nomini tuo quoniam fecisti mirabilia cogitationes antiquas fideles ame
יהוה אלהי אתה ארוממך אודה שמך כי עשית פלא עצות מרחוק אמונה אמן׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fortitudo mea et laus mea dominus et factus est mihi in salutem iste deus meus et glorificabo eum deus patris mei et exaltabo eu
עזי וזמרת יה ויהי לי לישועה זה אלי ואנוהו אלהי אבי וארממנהו׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qui dicebas in corde tuo in caelum conscendam super astra dei exaltabo solium meum sedebo in monte testamenti in lateribus aquiloni
ואתה אמרת בלבבך השמים אעלה ממעל לכוכבי אל ארים כסאי ואשב בהר מועד בירכתי צפון׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
haec dicit dominus deus ecce levo ad gentes manum meam et ad populos exaltabo signum meum et adferent filios tuos in ulnis et filias tuas super umeros portabun
כה אמר אדני יהוה הנה אשא אל גוים ידי ואל עמים ארים נסי והביאו בניך בחצן ובנתיך על כתף תנשאנה׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: