Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
carpe
trekken
Última atualização: 2022-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
carpe diem
grijp de nacht
Última atualização: 2022-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
carpe diēm.
pluk de dag.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
carpe auroram
neem een uur
Última atualização: 2021-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ante deum
before god
Última atualização: 2021-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semper carpe diem
always seize the day
Última atualização: 2020-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c/carpe omnius
c/carpe all
Última atualização: 2022-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
carpe diem et noctem
seize the day and night
Última atualização: 2022-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
imemento mori et carpe diem
imemento para morrer e aproveitar o dia
Última atualização: 2020-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
carpe diem et carpe noctem
seize the day and seize the night
Última atualização: 2022-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amor fati memento mori et carpe diem
the love of fate, remember to die and seize the day
Última atualização: 2022-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
carpe diem,carpe noctem,carpe vitam
seize the day, seize the night, seize the life
Última atualização: 2022-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dominum deum nostrum
the lord of our god
Última atualização: 2022-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
credo in unum deum lyrics
geloof in één god songteksten
Última atualização: 2022-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ad deum qui laeticaf juventutem meam
to a god that laeticaf joy to my youth
Última atualização: 2021-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vota mea reddam inconspectu timentium deum
i will pay my vows in the sight of god-fearing
Última atualização: 2021-07-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
timeamus, et amemus deum vivum.
heer, wees niet in uw woede
Última atualização: 2023-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
[6,17] deum maxime mercurium colunt. huius sunt plurima simulacra : hunc omnium inuentorem artium ferunt, hunc uiarum atque itinerum ducem, hunc ad quaestus pecuniae mercaturasque habere ium maximam arbitrantur. post hunc apollinem et martem et iouem et minaruam. de his eandem fere, quam reliquae gentes, habent opinionem : apollinem morbos depellere, mineriuam operum atque artificiorum initia tradere, iouem imperium caelestium tenere, martem belle regere. huic, cum proelio dimicare constitueru
[6,17] mercure en particulier le chérit. particuliers, et ont de nombreuses images de lui comme l'inventeur de tous les arts, ils le considèrent comme le guide des rues de leurs voyages et marches, et le croient avoir un gain d'argent et des transactions commerciales. après cet apollon, mars et jupiter, et minaruam. sur ce sujet ont presque le même que le reste des nations, ils ont l'opinion: qu'apollon chasse les maladies, mineriuam donne l'invention des manufactures, que jupiter est la souveraineté des puissances célestes; que mars préside aux guerres. pour lui, quand je me suis préparé pour mener la bataille,
Última atualização: 2020-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: