Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ecce mater
je moeder
Última atualização: 2019-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ecce mater tua
zie
Última atualização: 2022-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ex terra omnia
from the earth, i willp
Última atualização: 2020-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sit tibi terra lol evis
je leeft
Última atualização: 2021-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et in terra pax hominibus
et in terra pas hominibus
Última atualização: 2024-02-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
jubilate deo omnis terra,
jubilate deo omnis terra,
Última atualização: 2023-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
numisma salutis mater salutis
medal of the mother of
Última atualização: 2014-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mater dolorosa, ora pro nobis
in est mort pour nout
Última atualização: 2021-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
laetentur caeli et exultet terra
let the heavens rejoice and the earth rejoice
Última atualização: 2022-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mater mea quattuor fratres habet.
mijn moeder heeft vier broers.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nostro dis pater nostra alma mater
vader van onze push onze alma mater
Última atualização: 2021-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te aeternum patrem omnis terra veneratur
all the earth is venerated as your eternal father
Última atualização: 2022-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in terra summus rex est hoc tempore nummus
op de aarde is in deze tijd geld de opperste koning.
Última atualização: 2015-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ita mater filiae suae bonum exemplum ostendit.
vader is nog steeds weg, maar ik wil je nu ons cadeau geven.
Última atualização: 2022-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
‘sitio. aquam bibere cupio.’ mater eum discedere vetat: ‘prope me manere debes. tu quoque, marcia. si disceditis, fortasse erratis. ingens in via turba specta torum est.’ filia lacrimat. mater rogat : ‘cur lacrimas?’ puella dicit: ‘et ego sitio. ambo sitimus. siti perimus. num tu, mater, aquam tecum habes? filiam et filium haud bene curas!’
op een plek bij de rivier spelen de jongens urenlang met vrienden tussen de bomen. 2 dag en nacht zou het vuur van vesta altijd moeten branden in de tempel van de godin. 3 met de hulp van zijn vrouw liet de vader van de vrienden van de kinderen de citadel van de stad aan de kinderen zien. 4 eindelijk bewaken de stadswachten, met een deel van de soldaten, het volk in rome. 5 zo was romulus na de moord op zijn broer lange tijd koning van rome.
Última atualização: 2022-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: