Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dominus deus animantibus
vadállatok
Última atualização: 2021-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dixitque dominus ad mose
akkor szóla az Úr mózesnek, mondván:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ait autem dominus ad mose
És szóla az Úr mózesnek, mondván:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dixit quoque dominus ad aaro
Áronnak pedig szóla az Úr, mondván:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dixitque dominus ad mosen et aaro
És szóla az Úr mózesnek és Áronnak mondván:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
locutusque est dominus ad mosen dicen
szóla ismét az Úr mózesnek, mondván:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 11
Qualidade:
Referência:
non disperdiderunt gentes quas dixit dominus illi
szólt és támada sáska, és megszámlálhatatlan cserebogár.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dominus virtutum nobiscum susceptor noster deus iaco
szépségedet a király kivánja; hiszen urad õ, hódolj hát néki!
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
benedictus dominus quoniam exaudivit vocem deprecationis mea
most is felül emeli fejemet ellenségeimen, a kik körültem vannak, és én az õ sátorában örömáldozatokkal áldozom, énekelek és zengedezek az Úrnak.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
disperdat dominus universa labia dolosa linguam magniloqua
az Úr az õ szent templomában, az Úr trónja az egekben; az õ szemei látják, szemöldökei megpróbálják az emberek fiait.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: