Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
exultabunt sancti in gloria laetabuntur in cubilibus sui
vígadozzanak a kegyesek tisztességben; ujjongjanak nyugvó helyökön.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
auditui meo dabis gaudium et laetitiam exultabunt ossa humiliat
mert enyém az erdõnek minden vadja, a barmok az ezernyi hegyeken.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et exultabunt renes mei cum locuta fuerint rectum labia tu
És vígadoznak az én veséim, a te ajkaidnak igazmondásán.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nequando dicat inimicus meus praevalui adversus eum qui tribulant me exultabunt si motus fuer
a kik ezt mondják: nyelvünkkel felülkerekedünk, ajkaink velünk vannak; ki lehetne Úr felettünk?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et laetentur omnes qui sperant in te in aeternum exultabunt et habitabis in eis et gloriabuntur in te omnes qui diligunt nomen tuu
És majd örülnek mindnyájan, a kik bíznak benned; mindörökké vígadjanak, és te megoltalmazod õket, és örvendeznek te benned, a kik szeretik a te nevedet.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: