Você procurou por: iesu (Latim - Húngaro)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Latin

Hungarian

Informações

Latin

iesu

Hungarian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Latim

Húngaro

Informações

Latim

societas iesu

Húngaro

jézus társasága

Última atualização: 2015-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Latim

et lacrimatus est iesu

Húngaro

könnyekre fakadt jézus.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Latim

gratia domini iesu vobiscu

Húngaro

az Úr jézus krisztusnak kegyelme veletek!

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Latim

initium evangelii iesu christi filii de

Húngaro

a jézus krisztus, az isten fia evangyéliomának kezdete,

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Latim

in quibus estis et vos vocati iesu christ

Húngaro

kik között vagytok ti is, jézus krisztusnak hivatalosai:

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Latim

in tantum melioris testamenti sponsor factus est iesu

Húngaro

annyiban jobb szövetségnek lett kezesévé jézus.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Latim

euntes autem discipuli fecerunt sicut praecepit illis iesu

Húngaro

a tanítványok pedig elmenvén és úgy cselekedvén, a mint jézus parancsolta vala nékik,

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Latim

paulus apostolus christi iesu per voluntatem dei et timotheus frate

Húngaro

pál, jézus krisztusnak apostola isten akaratjából, és timótheus atyafi.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Latim

gratia vobis et pax a deo patre nostro et domino iesu christ

Húngaro

kegyelem néktek és békesség istentõl a mi atyánktól és az Úr jézus krisztustól.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Latim

audientes fidem vestram in christo iesu et dilectionem quam habetis in sanctos omne

Húngaro

mivelhogy hallottuk a ti hiteteket a krisztus jézusban, és a szeretetet, a melylyel minden szentekhez vagytok,

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Latim

et duxerunt illum ad iesum et iactantes vestimenta sua supra pullum inposuerunt iesu

Húngaro

elvivék azért azt jézushoz: és az õ felsõruháikat a vemhére vetvén, jézust reá helyhezteték.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Latim

petrus apostolus iesu christi electis advenis dispersionis ponti galatiae cappadociae asiae et bithynia

Húngaro

péter, jézus krisztusnak apostola, a pontusban, galátziában, kappadóciában, Ázsiában és bithiniában elszéledt jövevényeknek,

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Latim

stabant autem iuxta crucem iesu mater eius et soror matris eius maria cleopae et maria magdalen

Húngaro

jézus keresztje alatt pedig ott állottak vala az õ anyja, és az õ anyjának nõtestvére; mária, a kleopás [felesége,] és mária magdaléna.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,790,259,651 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK