Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
et suspiciens in caelum ingemuit et ait illi eppheta quod est adaperir
És föltekintvén az égre, fohászkodék, és monda néki: effata, azaz: nyilatkozzál meg.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quid ingemuit animal mugierunt greges armenti quia non est pascua eis sed et greges pecorum disperierun
mint nyög a barom! megháborodtak a marha-csordák, mert nincs legelõjük; bûnhõdnek még a juhnyájak is!
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ingemuit susanna et ait angustiae mihi undique si enim hoc egero mors mihi est si autem non egero non effugiam manus vestra
susanna sighed, and said: i am straitened on every side: for if i do this thing, it is death to me: and if i do it not, i shall not escape your hands.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: