Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cum enim subverteret deus civitates regionis illius recordatus est abrahae et liberavit loth de subversione urbium in quibus habitavera
És lõn mikor elveszté isten annak a környéknek városait, megemlékezék az isten Ábrahámról, és kiküldé lótot a veszedelembõl, mikor elsûlyeszté a városokat, a melyekben lakott vala lót.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elevatis itaque loth oculis vidit omnem circa regionem iordanis quae universa inrigabatur antequam subverteret dominus sodomam et gomorram sicut paradisus domini et sicut aegyptus venientibus in sego
felemelé azért lót az õ szemeit, és látá, hogy a jordán egész melléke bõvizû föld; mert minekelõtte elvesztette volna az Úr sodomát és gomorát, mind czoárig olyan vala az, mint az Úr kertje, mint Égyiptom földe.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: